Multiple shipwrecks in British waters will receive extra protection under new laws.