The drowsy violinist whose $80,000 instrument was either lost or stolen after he dozed off on the bench of a Brooklyn subway station was playing a happy tune yesterday. “It’s a miracle,” said Tom Chiu ...