A customer reported the device on Feb. 28; the manager was identified as a suspect and charged March 4. Authorities are seeking potential victims who used the dressing room between May 2025 and Feb.