Brake system failures can hide behind corrosion and wear. Learn how to identify warning signs during inspection.