A new IIT Kanpur study links hostel room conditions to poor sleep among students. But at a time when AI, climate pressures ...