The alternate could reignite debate over the organization's use of Native American imagery.