Building and running a Plex Media Server can be smooth and rewarding if you set it up right from the start. From choosing the right hardware to configuring remote access and optimizing playback ...